С огромной печалью сообщаем о кончине почётного и уважаемого члена Экспертного совета журнала «Представительная власть – ХХI век», профессора университета Эмори Гарольда Джозефа Бермана. Он ушёл из жизни в среду, 13 ноября 2007 г., в Нью-Йорке, в возрасте 89 лет.

Профессор Берман недавно отпраздновал шестидесятилетнюю годовщину своего преподавания права, и свою профессию он считал своим призванием. Он был первым профессором права Роберта В. Вудрафа в университете Эмори, где он с любовью преподавал в правовой школе более двадцати лет в качестве учителя, учёного, наставника и коллеги. Он также был профессором права Джеймса Барра Амеса – высшего звания Гарвардской правовой школы, где он преподавал с 1948 по 1985 годы.

Его статьи, публиковавшиеся в нашем журнале, всегда вызывали искренний интерес у читателей, поднятые в них проблемы обсуждались на страницах журнала и на форумах сайта журнала. Будучи признанным гигантом в сфере своей деятельности, он оставил в правовой науке впечатлительный и далеко идущий вклад.

По инициативе Главного редактора журнала «Представительная власть – ХХI век», за  активное и плодотворное участие в деятельности журнала, профессор Гарольд Джозеф Берман  был награжден одной из важных и престижных международных наград - Медалью "ВО ИМЯ ЖИЗНИ НА ЗЕМЛЕ".

У него был особый интерес к мировому праву и он считался одним из основателей учения о праве и религии. В университете Эмори он был руководителем Института мирового права, был одним из представителей Центра президента Картера, а также создателем программы «Право и религия» в правовой школе университета Эмори, который теперь именуется Центром по изучению Права и религии (ЦИПР).

Кончина профессора Бермана является большой утратой для коллектива нашего журнала, его российских и зарубежных читателей, учёных, преподавателей и студентов правовой школы университета Эмори, для всех юристов и для всего мира. Мы очень глубоко будем чувствовать его отсутствие среди нас.

Профессор Дж. Берман останется в летописи журнала и наших сердцах.

Главный редактор и коллектив журнала «Представительная власть – ХХI век»